En fait, les ballons à air chaud et à gaz ont des similitudes :

• La partie du ballon qui se gonfle est appelée « enveloppe ».
• La structure qui transporte le pilote et les passagers est la « nacelle ».
• Les pilotes contrôlent leur direction en tenant compte des différents courants d’air en fonction de l’altitude.

… en bref, la principale différence est le contenu de l’enveloppe : les premiers utilisent de l’air chaud et les seconds de l’hélium (ou de l’hydrogène)

Les vols de ballons à gaz peuvent durer plusieurs jours, à la différence des vols à air chaud, qui durent habituellement 1 heure.

Comment les ballons à air chaud ou à gaz font-ils pour voler ?

Le ballon à gaz monte car le gaz contenu dans l’enveloppe est moins dense et plus léger que l’air à l’extérieur du ballon.

Quant au ballon à air chaud, c’est l’air chauffé qui, en se dilatant et devenant ainsi plus léger que l’air de l’atmosphère ambiante, permet au ballon de s’élever.